En alguna ocación se nos presentará el problema de instalar diccionarios de corrección ortográfica en para OpenOffice.org pero con la limitante de que la pc en cuestión no tenga conexión a la Internet o bien, que nos encontremos en una red donde los usuarios no tienen acceso libre a la red de redes. Para estos casos es posible conseguir un paquete de diccionarios (40 Mb) en la Wiki de servicios de OpenOffice.org o directamente PackFull_v2.zip, también es recomendable descargar la versión actualizada del instalador automático que nos va a ayudar a instalar los manuales, este lo encuentras en la misma Wiki o directamente DicOOo

Para instalarlos pordemos seguir esta guía: version PDF o versión ODT para modificar, o bien un video de ejemplo:

Saludos